Accessibility / アクセシビリティ

EMBROVO TOKYO is committed to making our website accessible to everyone, including people with disabilities. We believe that digital accessibility is a fundamental part of creating an inclusive and respectful online environment.

EMBROVO TOKYO（エンブロヴォ東京）は、障がいのある方を含むすべての方が快適にご利用いただけるウェブサイトの実現を目指し、アクセシビリティの向上に継続的に取り組んでいます。誰もが安心してアクセスできる環境を整えることは、私たちのブランドの責任であり、使命であると考えています。

Conformance and Standards / 適合基準について

Our website is being developed in accordance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), which provide a global standard for web accessibility. These guidelines define three levels of accessibility: Level A, Level AA, and Level AAA. We aim to conform to Level AA.

当サイトは、国際的なウェブアクセシビリティ基準である 「WCAG（Web Content Accessibility Guidelines）」 に基づき設計されています。WCAGでは、レベルA・レベルAA・レベルAAAの3段階が定義されており、当ブランドではレベルAAの準拠を目指して対応を進めています。

While we strive to ensure that all pages and content are accessible, some elements may not yet fully meet the highest standards due to technical limitations. We are continuously reviewing and updating the website to improve user experience for everyone.

なお、一部のページやコンテンツにおいては、技術的な制限やツールの制約により、完全な基準への適合が難しい場合がございます。そのような点についても、今後の改修・改善を通して段階的に対応してまいります。

Ongoing Efforts / 継続的な取り組み

Accessibility is not a one-time task. We treat it as an ongoing commitment. Our design, development, and editorial teams are actively engaged in reviewing and enhancing content to reduce digital barriers.

アクセシビリティ対応は一度きりの対応ではなく、継続的な努力が必要なプロセスです。EMBROVO TOKYOでは、デザイン・開発・編集の各チームが協力し、ユーザーにとって使いやすく配慮されたサイト作りを目指して改善を続けています。

We believe that everyone deserves a seamless, enjoyable, and respectful online experience.

すべての人にとって心地よく、自由にアクセスできるオンライン体験を提供することが、私たちの理想です。

Feedback / フィードバックのお願い

We welcome your feedback on the accessibility of our website. If you encounter any difficulties, issues, or suggestions regarding accessibility, please contact us. We will do our best to respond and resolve the matter as quickly as possible.

当サイトのアクセシビリティに関してご意見・ご要望・ご不便などがございましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。皆さまの声を真摯に受け止め、改善に努めてまいります。

Contact / お問い合わせ先：
📧 Email: in**@em**********.com
📅 Response time: Within 3–5 business days / 通常3〜5営業日以内にご返信いたします。

We are grateful for your understanding and cooperation in helping us create a more accessible and inclusive digital world.

誰もが等しく楽しめる、開かれたデジタル空間を目指して。
EMBROVO TOKYOはこれからも、アクセシビリティ向上に誠実に取り組んでまいります。